-
1 акт о недостаче денег в кассе
nf.trade. Akte über KassenmankoУниверсальный русско-немецкий словарь > акт о недостаче денег в кассе
-
2 банковский счёт [счёт в сберегательной кассе], на который переводится заработная плата
adjgener. GehaltskontoУниверсальный русско-немецкий словарь > банковский счёт [счёт в сберегательной кассе], на который переводится заработная плата
-
3 билет, купленный в поезде пассажиром, опоздавшим купить его в кассе
Универсальный русско-немецкий словарь > билет, купленный в поезде пассажиром, опоздавшим купить его в кассе
-
4 в кассе сто марок наличными
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > в кассе сто марок наличными
-
5 вклад в почтово-сберегательной кассе
necon. PostscheckguthabenУниверсальный русско-немецкий словарь > вклад в почтово-сберегательной кассе
-
6 вклад в сберегательной кассе
ngener. SparkasseneinlageУниверсальный русско-немецкий словарь > вклад в сберегательной кассе
-
7 выигрышный вклад в сберегательной кассе
adjecon. PrämiensparenУниверсальный русско-немецкий словарь > выигрышный вклад в сберегательной кассе
-
8 движение по кассе
necon. Kassenverkehr -
9 журнал регистрации билетов в кассе
nrailw. (проездных) FahrkartenbuchУниверсальный русско-немецкий словарь > журнал регистрации билетов в кассе
-
10 заключение счетов по кассе
ngener. KassenabschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > заключение счетов по кассе
-
11 коллективное хранение денег в сберегательной кассе
adjecon. KollektivsparenУниверсальный русско-немецкий словарь > коллективное хранение денег в сберегательной кассе
-
12 метод хранения вкладов в сберегательной кассе, при котором доход выплачивается в виде выигрышей
necon. Gewinnsparen, PrämiensparenУниверсальный русско-немецкий словарь > метод хранения вкладов в сберегательной кассе, при котором доход выплачивается в виде выигрышей
-
13 наличие денег в кассе
nlaw. KassenbestandУниверсальный русско-немецкий словарь > наличие денег в кассе
-
14 наличные средства в кассе
Универсальный русско-немецкий словарь > наличные средства в кассе
-
15 недостаток в кассе
nlaw. Kassenfehlbetrag, Kassenfehldefizit, Kassenfehlmanko -
16 недостача в кассе
-
17 недостача денег в кассе
nfin. Fehlbetrag, Kassendefizit, KassenmankoУниверсальный русско-немецкий словарь > недостача денег в кассе
-
18 недочёт в кассе
nlaw. Kassendefizit, Manko -
19 оборот по кассе
necon. Bargeldeinnahmen und -ausgaben, Bargeldumsatz -
20 оборот средств по кассе
necon. BargeldumsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > оборот средств по кассе
См. также в других словарях:
кассе музо — casse museau m. удар по лицу, по носу. кулин. Сорт пирожного. Мак.1908. Кассе музо. Род хлебеннаго. Возьми кусок мозгу говяжьего .. обвари в кипятке. Вынув и дав стечь, посыпь сахаром, немного солью.. сделай поддонок из слоеного теста; на каждой… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
кассе́та — кассета … Русское словесное ударение
кассе́тчик — кассетчик … Русское словесное ударение
кассе — cassé. кулин. Одно из состояний сахара. Сахар в этом состоянии прилпает к зубам. Сл.пов. 1795. Сахар а плюм, а касе, о карамель, а лисси, а перль, а касе, а суфле, а ла плюм, а грамплюм. Сл. пов. 1795 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
кассе ле витр — * casser les vitres бить стекла. Идти напролом. Либерал .. благоразумен, умудрен, аккуратен, застгнут на все пуговицы своего приличного пальмерстона и не выносит идей, которыя, по французскому выражению, cassent les vitres. ОЗ 1878 3 2 89 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Кассе, Этьен — Этьен Кассе Род деятельности: журналист Содержание 1 Биография 2 Библиография … Википедия
Кассе́та — (франц. cassette) 1) светонепроницаемая камера для светочувствительных материалов, применяемая в различного рода фотографических и радиорентгенологических устройствах; 2) футляр для хранения некоторых материалов, веществ или изделий … Медицинская энциклопедия
Кассе́та симультанная — (франц. simultané одновременный, от лат. simul вместе, одновременно) кассета для томографии, устройство которой обеспечивает возможность получить изображения нескольких слоев исследуемого объекта … Медицинская энциклопедия
кассе́та — ы, ж. 1. Светонепроницаемый футляр для фотографической пластинки или для фото и кинопленки, в который они помещаются при проведении съемки. 2. Плоская коробка для магнитофонной ленты. 3. архит. То же, что кессон (в 3 знач.). [От франц. cassette… … Малый академический словарь
кассе́тка — и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. уменьш. к кассета (в 1 знач.); то же, что кассета … Малый академический словарь
кассе́тный — ая, ое. прил. к кассета … Малый академический словарь